Climb an ancient rock fortress, wander UNESCO ruins, and taste authentic village cooking on a full day exploring Sri Lanka's breathtaking Cultural Triangle.