MapTrotting (Page 4)

Sign in Subscribe

Hanoi, la capitale del Vietnam, dove la maggior parte dei visitatori alloggia vicino al lago Hoan Kiem

Vietnam 🇻🇳

Dove dormire a Hanoi: centro storico, quartiere francese o lago Ovest

Alla prima visita, dormi nel centro storico o subito accanto; spostati nel quartiere francese per avere spazio e una piscina, e sul lago Ovest solo se resti una settimana o più.

Hanoï, la capitale du Vietnam, où la plupart des visiteurs logent près du lac Hoan Kiem

Vietnam 🇻🇳

Où dormir à Hanoï : vieux quartier, quartier français, lac de l'Ouest

Pour une première visite, dors dans le vieux quartier ou juste à côté ; passe au quartier français pour l'espace et une piscine, et au lac de l'Ouest seulement si tu restes une semaine ou plus.

Hanói, a capital do Vietnã, onde a maioria dos visitantes se hospeda perto do lago Hoan Kiem

Vietnam 🇻🇳

Onde ficar em Hanói: Bairro Antigo, Bairro Francês ou Lago Oeste

Na primeira visita, durma no Bairro Antigo ou logo ao lado; vá para o Bairro Francês se quiser espaço e piscina, e para o Lago Oeste só se for ficar uma semana ou mais.

Hanoi, die Hauptstadt Vietnams, wo die meisten Besucher in der Nähe des Hoan-Kiem-Sees wohnen

Vietnam 🇻🇳

Unterkunft in Hanoi: Altstadt, Französisches Viertel oder Westsee

Beim ersten Besuch schläfst du in der Altstadt oder direkt daneben; ins Französische Viertel wechselst du für mehr Platz und einen Pool, an den Westsee nur, wenn du eine Woche oder länger bleibst.

Hanói, la capital de Vietnam, donde la mayoría de los visitantes se aloja cerca del lago Hoan Kiem

Vietnam 🇻🇳

Dónde alojarse en Hanói: barrio antiguo, francés o lago del Oeste

En una primera visita, duerme en el barrio antiguo o justo al lado; pásate al barrio francés si quieres espacio y piscina, y al lago del Oeste solo si te quedas una semana o más.

Der Tempel Ta Prohm mit Baumwurzeln über den Steinmauern in Angkor bei Siem Reap

Cambodia 🇰🇭

Unterkunft in Siem Reap: Die besten Viertel, Phnom Penh & Battambang

Übernachte in der Stadt, nicht bei den Tempeln: Wat Bo am Ostufer ist die beste Allround-Basis für Angkor, die Straße nach Angkor passt zu Familien mit Pool-Wunsch, und die Pub Street ist nur etwas für alle, die den Lärm wollen.

O templo Ta Prohm com raízes de árvores sobre os muros de pedra em Angkor, perto de Siem Reap

Cambodia 🇰🇭

Onde ficar em Siem Reap: melhores regiões, Phnom Penh e Battambang

Fique na cidade, não perto dos templos: Wat Bo, na margem leste, é a melhor base para Angkor, a estrada para Angkor combina com famílias que querem piscina, e a Pub Street é só para quem quer barulho.

El templo de Ta Prohm con raíces de árboles sobre los muros de piedra en Angkor, cerca de Siem Reap

Cambodia 🇰🇭

Dónde alojarse en Siem Reap: mejores zonas, Phnom Penh y Battambang

Duerme en la ciudad, no junto a los templos: Wat Bo, en la orilla este, es la mejor base para Angkor, la carretera de Angkor va bien a familias que quieren piscina, y Pub Street es solo para quien busca ruido.

Il tempio di Ta Prohm con le radici degli alberi sui muri di pietra ad Angkor, vicino a Siem Reap

Cambodia 🇰🇭

Dove dormire a Siem Reap: zone migliori, Phnom Penh e Battambang

Dormi in città, non vicino ai templi: Wat Bo, sulla riva est, è la base migliore per Angkor, la strada per Angkor è adatta alle famiglie che vogliono la piscina, e Pub Street fa solo per chi cerca il rumore.

Le temple de Ta Prohm et ses racines d'arbres sur les murs de pierre à Angkor, près de Siem Reap

Cambodia 🇰🇭

Où dormir à Siem Reap : meilleurs quartiers, Phnom Penh et Battambang

Dors en ville, pas près des temples : Wat Bo, sur la rive est, est la meilleure base pour Angkor, la route d'Angkor convient aux familles qui veulent une piscine, et Pub Street n'est faite que pour ceux qui aiment le bruit.

Vista aérea da praia de Costa Teguise, Lanzarote, com areia dourada, água turquesa e montanhas vulcânicas ao fundo

Onde ficar em Lanzarote: o norte, Costa Teguise, Puerto del Carmen ou Playa Blanca (hotéis e preços 2026)

Lanzarote se cruza de ponta a ponta em uma hora, então escolha a base pelo tipo de dia que você quer: Playa Blanca ou Costa Teguise para praia, o norte ou o interior para conhecer a ilha. O ideal é fazer os dois.

Veduta aerea della spiaggia di Costa Teguise, Lanzarote, con sabbia dorata, acqua turchese e montagne vulcaniche sullo sfondo

Dove dormire a Lanzarote: il nord, Costa Teguise, Puerto del Carmen o Playa Blanca (hotel e prezzi 2026)

Lanzarote si attraversa in un'ora, quindi scegli la base in base alle giornate che vuoi: Playa Blanca o Costa Teguise per le spiagge, il nord o l'entroterra per l'isola vera. L'ideale è fare entrambe le cose.

Vista aérea de la playa de Costa Teguise, Lanzarote, con arena dorada, agua turquesa y montañas volcánicas al fondo

Dónde alojarse en Lanzarote: el norte, Costa Teguise o Playa Blanca

Lanzarote se recorre de punta a punta en una hora, así que elige base según los días que quieras: Playa Blanca o Costa Teguise para playa, el norte o el interior para la isla en sí. Lo ideal, las dos cosas.

Luftaufnahme des Strands von Costa Teguise, Lanzarote, mit goldenem Sand, türkisfarbenem Wasser und Vulkanbergen dahinter

Wo übernachten auf Lanzarote: der Norden, Costa Teguise, Puerto del Carmen oder Playa Blanca (Hotels, Preise 2026)

Lanzarote durchquerst du in einer Stunde, also wähl deine Basis nach den Tagen, die du willst: Playa Blanca oder Costa Teguise für Strände, der Norden oder das Hinterland für die Insel selbst. Am besten machst du beides.

Vue aérienne de la plage de Costa Teguise, Lanzarote, sable doré, eau turquoise et montagnes volcaniques en arrière-plan

Où dormir à Lanzarote : le nord, Costa Teguise, Puerto del Carmen ou Playa Blanca (hôtels et prix 2026)

Lanzarote se traverse en une heure : choisis ta base selon les journées que tu veux. Playa Blanca ou Costa Teguise pour les plages, le nord ou l'arrière-pays pour l'île elle-même. Idéalement, fais les deux.

Roteiro em família pelo Sri Lanka, do Triângulo Cultural às terras altas e à costa sul

Sri Lanka 🇱🇰

Onde ficar no Sri Lanka: as melhores bases, etapa por etapa

O Sri Lanka é um roteiro, não uma base: planeje de quatro a seis paradas de uma a três noites e termine na costa que a monção não está atingindo.

Itinerario in famiglia in Sri Lanka dal Triangolo culturale agli altopiani e alla costa sud

Sri Lanka 🇱🇰

Dove dormire in Sri Lanka: le basi migliori, tappa per tappa

Lo Sri Lanka è un itinerario, non una base: prevedi da quattro a sei tappe di una-tre notti e chiudi sulla costa che il monsone non sta colpendo.

Itinéraire en famille au Sri Lanka, du Triangle culturel aux hautes terres et à la côte sud

Sri Lanka 🇱🇰

Où dormir au Sri Lanka : les meilleures bases, étape par étape

Le Sri Lanka est un itinéraire, pas une base : prévois quatre à six étapes d'une à trois nuits, et termine sur la côte que la mousson épargne.

Familienroute durch Sri Lanka vom Kulturdreieck über das Hochland bis an die Südküste

Sri Lanka 🇱🇰

Unterkunft in Sri Lanka: die besten Standorte, Etappe für Etappe (Negombo, Sigiriya, Kandy, Ella, Mirissa, Galle)

Sri Lanka ist eine Route, kein Standort: Plane vier bis sechs Stopps mit je ein bis drei Nächten und beende die Reise an der Küste, die der Monsun gerade nicht trifft.

Ruta en familia por Sri Lanka desde el Triángulo Cultural hasta las tierras altas y la costa sur

Sri Lanka 🇱🇰

Dónde alojarse en Sri Lanka: las mejores bases, etapa a etapa

Sri Lanka es una ruta, no una base: planifica de cuatro a seis paradas de una a tres noches y termina en la costa que no esté castigando el monzón.

O Teide acima de um mar de nuvens ao pôr do sol, visto do Mirador de Chipeque, Tenerife

Onde ficar em Tenerife: costa norte, centros históricos, sul ou Teide

Para explorar Tenerife, fique no norte (Puerto de la Cruz ou La Orotava) e acrescente uma noite no Teide ou em Santa Cruz; escolha o sul só se sol garantido e piscina de resort importarem mais que a própria ilha.

Il Teide che emerge da un mare di nuvole al tramonto, visto dal Mirador de Chipeque, Tenerife

Dove dormire a Tenerife: costa nord, centri storici, sud o Teide

Per esplorare Tenerife, fai base al nord (Puerto de la Cruz o La Orotava) e aggiungi una notte al Teide o a Santa Cruz; scegli il sud solo se sole garantito e piscina del resort contano più dell'isola stessa.

El Teide sobre un mar de nubes al atardecer, visto desde el Mirador de Chipeque, Tenerife

Dónde alojarse en Tenerife: norte, cascos históricos, sur o Teide

Para recorrer Tenerife, instálate en el norte (Puerto de la Cruz o La Orotava) y añade una noche en el Teide o en Santa Cruz; elige el sur solo si el sol garantizado y la piscina de un resort te importan más que la propia isla.

Der Teide über einem Wolkenmeer bei Sonnenuntergang, gesehen vom Mirador de Chipeque, Teneriffa

Wo übernachten auf Teneriffa: Nordküste, Altstädte, Süden oder Teide

Wer Teneriffa entdecken will, wohnt im Norden (Puerto de la Cruz oder La Orotava) und hängt eine Nacht am Teide oder in Santa Cruz an; den Süden wählst du nur, wenn dir garantierte Sonne und ein Resortpool wichtiger sind als die Insel selbst.

Le Teide au-dessus d'une mer de nuages au coucher du soleil, vu du Mirador de Chipeque, Tenerife

Où dormir à Tenerife : côte nord, vieilles villes, sud ou Teide

Pour explorer Tenerife, installe-toi dans le nord (Puerto de la Cruz ou La Orotava) et ajoute une nuit au Teide ou à Santa Cruz ; ne choisis le sud que si le soleil garanti et la piscine d'un resort comptent plus que l'île elle-même.

Follow us on Instagram