France 🇫🇷 Où dormir à Chamonix : centre, Les Praz, Argentière ou Les Houches Sans voiture, loge dans le centre de Chamonix, d'où partent l'Aiguille du Midi, le Montenvers et le Brévent. Avec une voiture ou en famille, un appartement en amont, aux Praz ou aux Tines, est plus calme et plus avantageux. Argentière convient aux skieurs et aux randonneurs ; Les Houches et Saint-Ge
France 🇫🇷 Onde ficar em Chamonix: centro, Les Praz, Argentière ou Les Houches (verão e inverno, hotéis 2026) Sem carro, fique no centro de Chamonix, de onde saem a Aiguille du Midi, o Montenvers e o Brévent. Com carro ou em família, um apartamento mais acima no vale, em Les Praz ou Les Tines, é mais tranquilo e sai mais em conta. Argentière é ideal para esquiadores e trilheiros; Les Houches e Saint-Gervais
Vietnam 🇻🇳 Où dormir à Ninh Binh : Tam Coc, Trang An, Van Long ou Pu Luong Pour une première visite, dors dans le village de Tam Coc ou juste à côté ; installe-toi dans la campagne de Trang An pour le calme et la vue, et fais de Pu Luong un séjour à part de deux nuits, pas une excursion.
Vietnam 🇻🇳 Unterkunft in Ninh Binh: Tam Coc, Trang An, Van Long oder Pu Luong Beim ersten Besuch schläfst du in Tam Coc oder direkt am Dorfrand; für Ruhe und Aussicht ziehst du ins Umland von Trang An, und Pu Luong ist eine eigene Reise mit zwei Nächten, kein Tagesausflug.
Vietnam 🇻🇳 Dove dormire a Ninh Binh: Tam Coc, Trang An, Van Long o Pu Luong Alla prima visita dormi nel villaggio di Tam Coc o appena fuori; spostati nella campagna di Trang An per tranquillità e panorami, e considera Pu Luong un viaggio a sé di due notti, non una gita in giornata.
Vietnam 🇻🇳 Dónde alojarse en Ninh Binh: Tam Coc, Trang An, la ciudad, Van Long o Pu Luong (hoteles y precios 2026) En una primera visita, duerme en el pueblo de Tam Coc o justo a las afueras; vete al campo de Trang An si buscas calma y vistas, y plantea Pu Luong como un viaje aparte de dos noches, no como una excursión.
Vietnam 🇻🇳 Where to Stay in Ninh Binh: Tam Coc, Trang An, Van Long or Pu Luong Sleep in or just outside Tam Coc village for a first visit; move into the Trang An countryside for quiet and views, and treat Pu Luong as a separate two-night trip, not a day out.
Vietnam 🇻🇳 Onde ficar em Ninh Binh: Tam Coc, Trang An, Van Long ou Pu Luong Na primeira visita, durma na vila de Tam Coc ou logo ao lado; vá para o interior de Trang An se quiser sossego e vista, e trate Pu Luong como uma viagem à parte de duas noites, não um bate-volta.
Vietnam 🇻🇳 Dove dormire a Hanoi: centro storico, quartiere francese o lago Ovest Alla prima visita, dormi nel centro storico o subito accanto; spostati nel quartiere francese per avere spazio e una piscina, e sul lago Ovest solo se resti una settimana o più.
Vietnam 🇻🇳 Où dormir à Hanoï : vieux quartier, quartier français, lac de l'Ouest Pour une première visite, dors dans le vieux quartier ou juste à côté ; passe au quartier français pour l'espace et une piscine, et au lac de l'Ouest seulement si tu restes une semaine ou plus.
Vietnam 🇻🇳 Onde ficar em Hanói: Bairro Antigo, Bairro Francês ou Lago Oeste Na primeira visita, durma no Bairro Antigo ou logo ao lado; vá para o Bairro Francês se quiser espaço e piscina, e para o Lago Oeste só se for ficar uma semana ou mais.
Vietnam 🇻🇳 Unterkunft in Hanoi: Altstadt, Französisches Viertel oder Westsee Beim ersten Besuch schläfst du in der Altstadt oder direkt daneben; ins Französische Viertel wechselst du für mehr Platz und einen Pool, an den Westsee nur, wenn du eine Woche oder länger bleibst.
Vietnam 🇻🇳 Where to Stay in Hanoi: Old Quarter, French Quarter or West Lake For a first visit, sleep in or right next to the Old Quarter; move to the French Quarter for space and a pool, and to West Lake only if you are staying a week or more.
Vietnam 🇻🇳 Dónde alojarse en Hanói: barrio antiguo, francés o lago del Oeste En una primera visita, duerme en el barrio antiguo o justo al lado; pásate al barrio francés si quieres espacio y piscina, y al lago del Oeste solo si te quedas una semana o más.
Cambodia 🇰🇭 Unterkunft in Siem Reap: Die besten Viertel, Phnom Penh & Battambang Übernachte in der Stadt, nicht bei den Tempeln: Wat Bo am Ostufer ist die beste Allround-Basis für Angkor, die Straße nach Angkor passt zu Familien mit Pool-Wunsch, und die Pub Street ist nur etwas für alle, die den Lärm wollen.
Cambodia 🇰🇭 Onde ficar em Siem Reap: melhores regiões, Phnom Penh e Battambang Fique na cidade, não perto dos templos: Wat Bo, na margem leste, é a melhor base para Angkor, a estrada para Angkor combina com famílias que querem piscina, e a Pub Street é só para quem quer barulho.
Cambodia 🇰🇭 Dónde alojarse en Siem Reap: mejores zonas, Phnom Penh y Battambang Duerme en la ciudad, no junto a los templos: Wat Bo, en la orilla este, es la mejor base para Angkor, la carretera de Angkor va bien a familias que quieren piscina, y Pub Street es solo para quien busca ruido.
Cambodia 🇰🇭 Where to Stay in Siem Reap: Best Areas, Plus Phnom Penh & Battambang Stay in town, not by the temples: Wat Bo on the east bank is the best all-round base for Angkor, the road to Angkor suits families who want a pool, and Pub Street is only for people who want the noise.
Cambodia 🇰🇭 Dove dormire a Siem Reap: zone migliori, Phnom Penh e Battambang Dormi in città, non vicino ai templi: Wat Bo, sulla riva est, è la base migliore per Angkor, la strada per Angkor è adatta alle famiglie che vogliono la piscina, e Pub Street fa solo per chi cerca il rumore.
Cambodia 🇰🇭 Où dormir à Siem Reap : meilleurs quartiers, Phnom Penh et Battambang Dors en ville, pas près des temples : Wat Bo, sur la rive est, est la meilleure base pour Angkor, la route d'Angkor convient aux familles qui veulent une piscine, et Pub Street n'est faite que pour ceux qui aiment le bruit.
Spain 🇪🇸 Onde ficar em Lanzarote: o norte, Costa Teguise, Puerto del Carmen ou Playa Blanca (hotéis e preços 2026) Lanzarote se cruza de ponta a ponta em uma hora, então escolha a base pelo tipo de dia que você quer: Playa Blanca ou Costa Teguise para praia, o norte ou o interior para conhecer a ilha. O ideal é fazer os dois.
Spain 🇪🇸 Where to Stay in Lanzarote: The North, Costa Teguise or Playa Blanca Lanzarote is an hour end to end, so pick a base for the kind of days you want: Playa Blanca or Costa Teguise for beaches, the north or the countryside for the island itself. Ideally, do both.
Spain 🇪🇸 Dove dormire a Lanzarote: il nord, Costa Teguise, Puerto del Carmen o Playa Blanca (hotel e prezzi 2026) Lanzarote si attraversa in un'ora, quindi scegli la base in base alle giornate che vuoi: Playa Blanca o Costa Teguise per le spiagge, il nord o l'entroterra per l'isola vera. L'ideale è fare entrambe le cose.
Spain 🇪🇸 Dónde alojarse en Lanzarote: el norte, Costa Teguise o Playa Blanca Lanzarote se recorre de punta a punta en una hora, así que elige base según los días que quieras: Playa Blanca o Costa Teguise para playa, el norte o el interior para la isla en sí. Lo ideal, las dos cosas.
Spain 🇪🇸 Wo übernachten auf Lanzarote: der Norden, Costa Teguise, Puerto del Carmen oder Playa Blanca (Hotels, Preise 2026) Lanzarote durchquerst du in einer Stunde, also wähl deine Basis nach den Tagen, die du willst: Playa Blanca oder Costa Teguise für Strände, der Norden oder das Hinterland für die Insel selbst. Am besten machst du beides.
