17 jours à Bali et Java en famille : notre itinéraire honnête (édition d'août)

Dix-sept jours, notre famille de quatre, deux familles d'anciens amis d'école d'ingénieurs qui nous rejoignent et nous quittent en chemin, et un itinéraire en boucle depuis une arrivée nocturne à Malang jusqu'à une villa à Penestanan en passant par deux des volcans les plus bruyants d'Indonésie. C'est l'itinéraire que nous avons réellement fait en août 2019 — pas une version polie, pas celle qu'on vendrait sur Instagram. Les bons jours, le jour où nous avons fait demi-tour, et les budgets.

Si tu prépares un voyage similaire avec des enfants et que tu cherches à savoir ce qu'il faut zapper et ce qu'il faut absolument verrouiller, voici la page que j'aurais aimé avoir sous les yeux avant de décoller.

> Réservations : Certains liens de cet article sont des liens d'affiliation. Si tu effectues une réservation, nous toucherons une petite commission sans frais supplémentaires pour toi. Merci !

La forme du voyage en un coup d'œil

Nous avons atterri à Surabaya à l'est de Java, passé la première semaine à pousser vers l'est — Malang, Bromo, Kawah Ijen — puis traversé en ferry jusqu'à Bali, fait un saut à Gili Air pour quatre nuits de pizza et de snorkeling, sommes revenus à Amed pour quatre nuits de matins sur sable noir, et nous nous sommes finalement installés dans une villa partagée à Penestanan (à l'ouest d'Ubud) pour les cinq dernières nuits, en rayonnant vers Sidemen, Munduk, Tegalalang et la côte sud.

Deux autres familles nous ont rejoints à différents moments. La semaine en villa a fonctionné parce que nous avons partagé une grande maison à trois familles. L'étape Java, c'était juste nous et l'une des deux autres familles. Nous avons ajusté au fur et à mesure.

Réserver les vols — entrée par Surabaya, sortie par Denpasar. La plupart des itinéraires internationaux vers l'est de Java passent par Singapour ou Kuala Lumpur jusqu'à Surabaya (SUB), puis ressortent par Bali (DPS) cinq cents kilomètres plus au sud. Nous avons réservé Paris → Surabaya / Denpasar → Paris en open-jaw pour éviter un retour au même aéroport — cette seule décision nous a fait gagner une journée entière de transport sur la seconde partie du voyage.

Jour 1 — Atterrissage à Surabaya et arrivée à Malang

La plupart des vols internationaux vers l'est de Java atterrissent à l'aéroport Juanda de Surabaya. Nous avons fait pareil et étions sur la route vers le sud en milieu de soirée, avec un arrêt à Malang pour la nuit dans une maison d'hôtes tranquille appelée INNI Homestay dans le quartier résidentiel d'Araya. Deux choses ressortent de cette première nuit.

La première, c'était une ligne de bannières de mariage indonésiennes très colorées — papan bunga — déployées devant une salle de fête près de la maison d'hôtes. C'est la version polie et publique d'un carton de réponse au mariage : envoyé à la famille avec les noms des expéditeurs et un message "Happy Wedding". Nous avons dû passer devant une vingtaine d'exemplaires différents, parrainés par des commerçants, des amis, des voisins, l'imprimeur du coin. C'est le genre de chose qui n'apparaît dans aucun blog parce que c'est juste la vie. Ça nous a dit, très doucement, que nous n'étions pas encore à Bali.

La seconde, c'était la nourriture. Nous nous sommes arrêtés dans un warung de bord de route près de la maison d'hôtes et avons mangé le nasi goreng le moins cher du voyage, les enfants effondrés sur la table, au lit à 21h. Voyager vers l'est à travers les fuseaux horaires indonésiens est brutal pour les petits corps. Prévois une première nuit douce.

Logistique : une voiture avec chauffeur depuis l'aéroport de Surabaya jusqu'à Malang coûte environ 25-35 € l'aller et prend environ deux heures et demie. Il existe des trains (Surabaya Gubeng → Malang) bon marché mais plus pénibles avec les bagages et des enfants fatigués.

Pour l'étape Java, nous avons utilisé une voiture avec chauffeur réservée via la maison d'hôtes (moins cher, mais tu t'engages avec un seul opérateur). Côté Bali, comparer les tarifs en amont sur Discover Cars Bali a été la manière la plus propre de verrouiller une voiture avec chauffeur pour les journées de traversée de l'île — la plateforme remonte à la fois les agences internationales et les opérateurs locaux balinais, frais de prise en charge à l'aéroport inclus dans le prix affiché (la plupart des devis locaux le cachent). C'est l'option que nous reprendrions plutôt que de WhatsApper des chauffeurs individuels à l'aveugle.

Jours 2-3 — Bromo, et une mer de sable à l'aube

Nous avons quitté Malang en milieu de matinée et monté jusqu'à Cemoro Lawang, le village perché sur le bord extérieur de la caldeira du Bromo. La route est courte sur la carte mais lente dans la réalité : virages en épingle serrés, réparations occasionnelles de glissements de terrain, et la route qui s'amincit à mesure qu'on grimpe. En fin d'après-midi, nous étions à Gubuk Ndeso Bromo, une maison d'hôtes simple aux murs fins, avec un thé chaud à l'arrivée et un réveil confirmé pour 2h30 du matin.

Le lever de soleil au Bromo lui-même — King Kong Hill ou Mont Penanjakan, selon le tracé de jeep que tu choisis — est le genre de chose que tu verras à la une d'un million de pages Instagram, et il mérite cette attention. Ce qui m'a surpris, et ce qui est couvert dans l'article plus long lié ci-dessous, c'est à quel point la seconde moitié de la matinée est bonne : la balade à cheval à travers la Mer de Sable, avec les enfants à cheval et les guides à pied à côté, est la partie que mes enfants ont véritablement retenue.

Si tu prévois un matin au Bromo avec des enfants, notre guide complet du Bromo détaille le réveil à 3h, le froid, la poussière et si la balade à cheval est faisable en famille.

Si tu préfères ne pas assembler toi-même la jeep à 3h, le permis du Penanjakan et la maison d'hôtes, une excursion partagée lever de soleil au Bromo au départ de Surabaya regroupe la prise en charge nocturne, le créneau 4x4 et l'entrée du parc en une seule réservation. C'est l'option que nous choisirions si nous refaisions le voyage avec des enfants plus jeunes — un élément mobile en moins sur une journée privée de sommeil.

Jour 4 — Kawah Ijen, le jour où nous avons fait demi-tour

Je ne vais pas raconter toute l'histoire ici — l'article complet sur Kawah Ijen la couvre comme il faut — mais en résumé, mon fils de six ans a été frappé fort par les fumées de soufre au bord du cratère, je l'ai porté en descendant la montagne en toussant, et nous n'avons jamais vu les flammes bleues.

Il allait bien. Nous avons eu de la chance. C'est le plus long texte de ce cluster parce que je veux que d'autres parents le lisent avant d'embarquer leur famille pour grimper un volcan de soufre dans le noir.

Concrètement : nous avons randonné depuis Paltuding, dormi la veille dans une maison d'hôtes de secours près de Banyuwangi (notre réservation Mi Casa a été annulée au dernier moment et le remplacement s'est avéré charmant), et redescendu vers le port de ferry de Ketapang le même après-midi pour la courte traversée jusqu'à Gilimanuk à Bali.

Jours 5-9 — Gili Air : pizza, tortues, zéro moto

Une fois que nous avions traversé Bali vers l'est jusqu'à Padang Bai, nous avons pris un fast-boat pour Gili Air pour quatre nuits au Scallywags Beach Club. Nous avons ajouté une nuit supplémentaire au passage retour, sur le chemin vers Amed.

Où poser les valises à Gili Air : Scallywags Beach Club ancre la plage ouest (côté coucher de soleil, restaurants à deux minutes à pied, piscine pour les enfants). Les bungalows en cidomo du côté est, plus calme, échangent la tranquillité contre une marche plus longue jusqu'au dîner. La carte est cliquable — zoome pour la disponibilité en direct.

Deux choses ont fait Gili Air. La première, c'était Mama's Pizza. Après trois semaines de riz et de nouilles, le verdict familial sur cette première pizza les pieds dans le sable était unanime et immédiat : la meilleure pizza de notre vie. Objectivement, probablement pas — mais sur une terrasse en sable avec des bougies dans des pots à confiture et un four à bois qui crachait sa fumée dans le crépuscule, le verdict sonnait juste. Mes enfants en ont parlé pendant tout le reste du voyage.

La seconde, c'était la plongée. Mon aîné, qui avait dix ans, a fait sa première expérience de plongée bouteille ici — une séance PADI Discover Scuba avec une petite école au sud de l'île. Il en est ressorti à parler de tortues de mer pendant quatre jours. L'article complet sur Gili Air lié ci-dessous couvre le choix du club de plongée, les cidomos et pourquoi l'absence de motos sur l'île est la meilleure raison de préférer Air à Trawangan avec des enfants.

Au-delà du créneau Discover Scuba du club de plongée, la sortie snorkeling d'une demi-journée depuis Gili Air vers les statues sous-marines et le spot aux tortues au large de Gili Meno est l'activité aquatique la plus adaptée aux enfants que nous ayons trouvée — bateau à fond de verre, palmes disponibles en tailles enfant, et les guides ne pousseront pas ton enfant à plonger en apnée s'il n'est pas prêt.

Si tu ne fais qu'une seule étape de tout cet itinéraire avec des enfants, c'est probablement celle-là. Le guide Gili Air est ici.

Jours 10-12 — Amed et l'est de Bali

Nous sommes revenus en fast-boat à Bali et avons remonté jusqu'à Amed pour trois nuits au Kelapa Cottage — un petit bungalow en bord de plage, à environ 200 $ la nuit pour trois familles. La côte est était plus calme que ce à quoi nous nous attendions, ce qui est tout l'intérêt d'y aller.

Où dormir dans l'est de Bali : Amed s'étend sur sept villages de pêcheurs — Kelapa Cottage et le cluster autour de Lipah Beach sont les plus jouables en famille (baie calme, restaurants, clubs de plongée à deux minutes en scooter). Tirta Gangga et Tulamben n'ont du sens comme base que si la plongée est ta seule raison de venir.

Deux excursions ont marqué. Pura Lempuyang — le temple aux portes du "Gateway to Heaven" qui encadrent le Mont Agung — était encore pré-file-d'attente-Instagram quand nous y sommes allés, c'est-à-dire qu'il n'y avait pas d'attente de deux heures et pas besoin du truc du miroir. Tirta Gangga, le palais royal des eaux à 30 minutes au sud, a été le préféré de mes enfants : des pierres pour traverser des bassins remplis de carpes koï, une tour-fontaine au milieu, et la possibilité de jeter de la nourriture aux poissons jusqu'à épuisement du stock.

Si tu préfères ne pas conduire toi-même la boucle de l'est de Bali, une journée temple de Lempuyang + Tirta Gangga + Taman Ujung au départ de Karangasem est la version que nous choisirions aujourd'hui — elle inclut le créneau à l'aube à Lempuyang (le seul moyen d'avoir la photo des Portes du Paradis sans trois heures de file) plus le billet du temple et l'entrée du bassin aux poissons de Tirta Gangga.

Saute la course pour caser une journée de plongée à Tulamben si tes enfants en sont encore au snorkeling — le récif maison d'Amed suffit à cet âge. L'article complet sur l'est de Bali détaille la logique de timing.

Jours 13-17 — Semaine en villa à Penestanan, Ubud

Les cinq dernières nuits ont été les plus lentes du voyage et celles que nous referions à l'identique. Trois familles — douze personnes enfants compris — ont partagé une villa à Penestanan, le village d'artistes à un kilomètre et demi à l'ouest du centre d'Ubud. Piscine privée, rizières par la fenêtre de la cuisine, accès en scooter à tout ce qui comptait, et la friction d'Ubud centre maintenue à distance.

Où dormir à Ubud avec des enfants : La crête de Penestanan — cinq minutes en scooter à l'ouest du centre d'Ubud — est l'option à l'esprit village (rizières en terrasses, villas avec piscine, accès à pied au chemin du café Yellow Flower). Le centre d'Ubud est plus proche de la Forêt des Singes et des rangées de restaurants mais plus bruyant ; Pengosekan et Nyuh Kuning se situent entre les deux.

C'est aussi ici que le DJI Mavic Pro 2 est sorti pour la première fois du voyage.

Nous avons fait des excursions à la journée la plupart du temps — la vallée de Sidemen un matin, les cascades de Munduk le lendemain, Tanah Lot à l'aube avant les foules, Uluwatu pour la danse du feu Kecak au coucher du soleil, et une dernière matinée aux rizières de Tegalalang et aux plateformes du Bali Swing. L'article dédié excursions au-delà d'Ubud couvre les horaires, les coûts et celles que nous referions vraiment.

Deux des excursions ci-dessus sont plus faciles en tours GYG packagés quand tes enfants sont fatigués. Le billet combiné coucher de soleil à Tanah Lot + danse du feu Kecak t'évite de faire la queue à la fois pour l'entrée du temple et pour les places assises au stade de la danse (qui se remplit 90 minutes avant le coucher du soleil en saison sèche). Pour la matinée aux cascades de Munduk, un trek guidé cascades de Munduk + lacs jumeaux + temple est l'option que nous choisirions plutôt que de conduire seuls — la route qui monte depuis la côte sud est raide et les départs de sentier ne sont pas signalés en anglais.

La villa elle-même, et pourquoi Penestanan plutôt qu'Ubud centre, c'est dans le guide semaine en villa.

Budget pour quatre — ce que nous avons vraiment dépensé

Chiffres approximatifs de notre voyage de 2019, convertis en euros, pour notre famille de quatre, sur les trois qui partageaient la villa. Considère-les comme des ordres de grandeur — les coûts en Indonésie ont beaucoup bougé depuis 2019, surtout à Ubud.

Ce que nous ajusterions

Si nous reprenions ce voyage avec les mêmes enfants, la même saison, les mêmes familles d'amis à coordonner, voici ce que nous changerions :

- Ajouter une nuit entre Bromo et Ijen. Deux départs avant l'aube sur deux jours consécutifs, c'était trop pour les enfants, et ça a contribué à la mauvaise journée à Ijen. - Renoncer entièrement à la descente dans le cratère à Ijen. Rester sur le rebord supérieur si même. L'article complet sur Ijen explique pourquoi. - Allonger la semaine en villa à six nuits, pas cinq. Nous avons quitté Penestanan fatigués et aurions profité d'une journée lente avant le vol. - Réserver la plongée à Gili Air en avance. Nous avons eu de la chance le jour même ; le club de plongée avait un seul créneau libre pour un Discover Scuba.

Meilleure période pour y aller avec des enfants

Nous y sommes allés début août et la météo était saison sèche manuel scolaire — ciels dégagés, journées chaudes, frais avant l'aube en altitude. Les vacances scolaires entraînent une prime tarifaire, mais le compromis tient si ta seule fenêtre est l'été. Mai, juin et septembre sont plus calmes et tout aussi secs.

Pour l'étape Java, un tour famille combiné Bromo-Ijen peut plier les deux volcans en un seul itinéraire packagé si tu préfères ne pas coordonner hôtels et chauffeurs toi-même.

Évite novembre à février si tu peux : les vues sur le Bromo et l'Ijen s'effondrent sous la couverture nuageuse pendant des semaines d'affilée, et les plages de surf du sud de Bali deviennent rugueuses.

Quelle prépa santé nous avons faite

Kit Asie du Sud-Est standard : rappels typhoïde et hépatite A avant le départ, anti-moustiques dans chaque sac, un petit stock de sels de réhydratation orale en cas d'embrouille gastro, et un oxymètre de pouls pédiatrique qui s'est rentabilisé le lendemain matin d'Ijen. Pas de comprimés antipaludéens — le risque sur notre itinéraire était minimal et notre médecin l'a déconseillé. Vérifie les recommandations actuelles avant de partir.

Plus de voyages en famille en Asie du Sud-Est

Si l'Indonésie n'est qu'une étape dans une boucle plus longue en Asie du Sud-Est, voici les guides vers lesquels nous nous tournerions ensuite — pratiques, testés en famille et honnêtes sur ce qui vaut le temps de transport.

Questions fréquentes

17 jours, c'est trop long pour Bali et Java avec des enfants ? Pour un premier voyage, 17 jours c'est haut, mais ça paie si tu prévois des journées lentes. Nous aurions du mal à faire tenir les volcans de Java, Gili Air, Amed et une semaine en villa à Ubud en moins de 14 nuits sans bousculer les enfants.

Peut-on faire Bromo et Ijen avec des enfants d'âge primaire ? Bromo, globalement oui — c'est froid, poussiéreux et tôt, mais le sentier et les chevaux fonctionnent. Ijen est un oui beaucoup plus dur et notre article complet explique pourquoi nous ne le referions pas avec un enfant de moins de dix ans.

Gili Air vaut-elle mieux que Gili Trawangan avec des enfants ? Oui. Pas de motos, ambiance plus calme, accès à la plage plus facile. Trawangan est plus bruyante et plus animée ; Meno est plus endormie mais avec moins d'options adaptées aux familles.

Combien de route est-ce que ça représente sur cet itinéraire ? Moins que ce qu'on pense. Java compte deux trajets plus longs (Surabaya–Malang, ferry Banyuwangi–Ketapang). À Bali, les excursions depuis une base à Ubud dépassent rarement deux heures de trajet.

Et la tourista (Bali belly) avec des enfants ? Nous avons eu une journée d'embrouilles gastriques légères sur 17. Eau en bouteille pour boire et se brosser les dents, plus rinçage des fruits, c'était notre standard. Emporte des sachets de réhydratation — ils raccourcissent beaucoup les mauvaises journées.

Pour finir — planifier les journées, pas la liste

L'itinéraire ci-dessus est un cadre, pas une checklist. Les meilleurs souvenirs de ces 17 jours sont venus des journées lentes — la pizza à Gili Air, les soirées billard dans la villa de Penestanan, le bassin aux koïs de Tirta Gangga — pas des incontournables. Si tu retiens une chose de ce guide, que ce soit la permission de programmer moins de choses et de laisser tes enfants donner le rythme du reste. Nous referions ce voyage. Juste plus lentement.